{"id":2315,"date":"2019-05-28T10:48:14","date_gmt":"2019-05-28T16:48:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/?p=2315"},"modified":"2019-05-30T08:30:49","modified_gmt":"2019-05-30T14:30:49","slug":"mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/","title":{"rendered":"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.<\/h4>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Por Mirna Alvarado<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

El lugar dista de parecerse a la Central de Mayoreo que imaginaron los vecinos de Almolonga, Quetzaltenango. Por estos d\u00edas es un edificio inconcluso que indigentes y ebrios improvisaron para su refugio. \u201cAdem\u00e1s, acumula basura que malos vecinos tiran\u201d, se queja Francisco Gon\u00f3n, productor de hortalizas.<\/p>\n

Se contrat\u00f3 un pr\u00e9stamo por Q27 millones para que los productores del municipio tuvieran donde lavar y empacar las verduras que exportan hacia El Salvador y Honduras. Doce a\u00f1os han pasado y la Central de Mayoreo est\u00e1 abandonada.<\/p>\n

De acuerdo con el contrato n\u00famero 131, suscrito entre el Instituto de Fomento Municipal (Infom) y la municipalidad, la alcald\u00eda se compromet\u00eda a pagar el cr\u00e9dito en diez a\u00f1os, con lo recibido del situado constitucional. La construcci\u00f3n deb\u00eda contar con 20 locales, un \u00e1rea para lavar verduras, otra para empaque, sanitarios y bodegas.<\/p>\n

Seg\u00fan el portal de Guatecompras, NOG 360287<\/a>, el Infom adjudic\u00f3 en junio 2007 la primera fase del proyecto a la Constructora T&C<\/a> por un monto de Q 8.2 millones, el concurso se encuentra bajo el nombre de \u201cConstrucci\u00f3n del Centro Comercial en Almolonga, Quetzaltenango\u201d.<\/p>\n

La Contralor\u00eda General de Cuentas (CGC) mult\u00f3 a la comuna porque, a criterio de los auditores, la construcci\u00f3n no reun\u00eda las caracter\u00edsticas de calidad. \u201cVerifiqu\u00e9 que emplearon material de baja calidad, por eso present\u00e9 la denuncia\u201d, recuerda Juan Cacatz\u00fan Tzum, concejal tercero<\/strong> de entonces y miembro de la corporaci\u00f3n municipal (2004-2008) que decidi\u00f3 este proyecto.<\/p>\n

A los t\u00e9cnicos tambi\u00e9n les llam\u00f3 la atenci\u00f3n que el nombre del proyecto era \u201cConstrucci\u00f3n de la Central de Mayoreo\u00bb, en tanto que el Infom adjudic\u00f3 la \u00abconstrucci\u00f3n del Centro Comercial\u201d.<\/p>\n

Ojoconmipisto <\/em>intent\u00f3 en cinco ocasiones preguntarle al alcalde Pedro Gonzalo Siquin\u00e1 Yac<\/strong> las razones por las cuales la obra contin\u00faa abandonada y si la municipalidad pagar\u00e1 el pr\u00e9stamo, pero siempre rechaz\u00f3 conceder la entrevista. Siquin\u00e1 Yac<\/strong> fue electo por el comit\u00e9 c\u00edvico El Barrilete, este es su primer per\u00edodo y no busca reelegirse.<\/p>\n

Solo una vez al a\u00f1o los vecinos ven limpia el \u00e1rea de la que ser\u00eda la Central de Mayoreo. Esto sucede durante la celebraci\u00f3n la feria dedicada a San Pedro y San Pablo, en junio. \u201cComo no podemos vender en el mercado principal, todos nos venimos para ac\u00e1. Es la \u00fanica vez que la alcald\u00eda le da mantenimiento\u201d, dice Alberto V\u00e1squez, vendedor.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

El pr\u00e9stamo<\/strong><\/h4>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

En 2005, el entonces alcalde Catarino Eligio Cacatz\u00fan Machic<\/strong> y concejo municipal solicitaron el pr\u00e9stamo al Infom para financiar la construcci\u00f3n de la Central de Mayoreo. Cacatz\u00fan ocup\u00f3 el cargo durante el periodo 2004-2008, lleg\u00f3 con el Comit\u00e9 C\u00edvico Almolonga CCA.<\/strong><\/p>\n

El monto original del cr\u00e9dito era por Q9.1 millones, sin embargo, las autoridades ediles consideraron que el edificio deb\u00eda ser m\u00e1s grande. As\u00ed que el 18 de noviembre de 2005, aprobaron el contrato n\u00famero 131 que estableci\u00f3 erogar Q27 millones.<\/p>\n

En diciembre de 2005, luego de firmar el contrato, el banco desembols\u00f3 Q400 mil con el cheque 0010003 a nombre de Juan L\u00f3pez Siquin\u00e1, s\u00edndico segundo.<\/strong> Esto motiv\u00f3 a Juan Cacatz\u00fan Tzum, concejal tercero durante el mismo periodo (2004-2008) a presentar la denuncia ante el Ministerio P\u00fablico.<\/p>\n

Tres a\u00f1os despu\u00e9s, L\u00f3pez Siquin\u00e1 dijo a la Contralor\u00eda General de Cuentas que el banco emiti\u00f3 el cheque a su nombre porque era el representante del Concejo Municipal ante la comisi\u00f3n encargada del proyecto.<\/p>\n

En 2015, la Contralor\u00eda emiti\u00f3 un reparo porque la municipalidad manten\u00eda una deuda de Q1.1 millones. El jefe edil de entonces, Edgar Leonel L\u00f3pez De Le\u00f3n<\/strong>, del mismo comit\u00e9 c\u00edvico que el exalcalde Cacatz\u00fan Machic,<\/strong> indic\u00f3 que la cifra correspond\u00eda al saldo pendiente del pr\u00e9stamo para construir la Central de Mayoreo. Asimismo, confirm\u00f3 que no hubo un estudio de impacto ambiental previo al inicio de la construcci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n

\u00abEsa fue otra de las denuncias que hicimos, incluso hasta pedimos apoyo al diputado Armando Paniagua<\/strong> \u2013miembro del Partido Patriota, exdiputado y exdirector de Fonapaz cuya gesti\u00f3n fue cuestionada por actos de corrupci\u00f3n\u2013 para que presionara a la Contralor\u00eda para presentar las denuncias para que el exalcalde y las personas a su alrededor fueran investigados\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n

Dos a\u00f1os despu\u00e9s, el 10 de febrero de 2017, Cacatz\u00fan Tzum<\/strong> solicit\u00f3 a la Fiscal\u00eda Especial Contra la Impunidad (FECI) del Ministerio P\u00fablico (MP) y a la Comisi\u00f3n Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), investigar por qu\u00e9 la obra estaba paralizada desde hac\u00eda varios a\u00f1os.<\/p>\n

\u201cEn 2008, cuando el alcalde Antonio Genaro Xiap Siquina<\/strong> (Partido Patriota) tom\u00f3 posesi\u00f3n, le solicit\u00e9 darle seguimiento a mi denuncia en la Contralor\u00eda, pero no me escuch\u00f3. En 2012 cuando lleg\u00f3 L\u00f3pez, le hice la misma observaci\u00f3n y le advert\u00ed que podr\u00eda tener problemas, pero no se movi\u00f3. Al ver que el actual jefe edil (Pedro Gonzalo Siquina Yac,<\/strong> del mismo comit\u00e9 c\u00edvico) tampoco le prest\u00f3 inter\u00e9s, present\u00e9 la denuncia ante la FECI, pero parece que no tienen inter\u00e9s en el tema\u201d, dijo Cacatz\u00fan Tzum<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mediocres, pero no importa<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Maynor Hern\u00e1ndez, experto municipalista, se\u00f1al\u00f3 que varios alcaldes de la regi\u00f3n tomaron por costumbre dejar proyectos inconclusos, sin tener consecuencias.\u00a0 \u201cLo que pasa es que como la gente no dice nada ni fiscaliza, los funcionarios no se preocupan por terminar los proyectos que empiezan. Adem\u00e1s, la Contralor\u00eda toma mucho tiempo en resolver los procesos. Luego los pol\u00edticos los utilizan de gancho para convencer a la gente cuando buscan una reelecci\u00f3n\u201d, indic\u00f3 Hern\u00e1ndez.<\/p>\n

A\u00f1adi\u00f3 que los vecinos piensan que al dejar el cargo un alcalde ya no puede ser denunciado por su mal proceder, pero el art\u00edculo 155 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica\u00a0 establece la responsabilidad civil de los exfuncionarios. Adem\u00e1s el reglamento de la Contralor\u00eda General de Cuentas, en el rengl\u00f3n de Responsabilidad de Cuentadancia, lo faculta para investigar a quienes manejan dinero p\u00fablico aun despu\u00e9s de 20 a\u00f1os de dejar el puesto.<\/p>\n

De la alegr\u00eda que les provoc\u00f3 saber que contar\u00edan con un lugar adecuado para empacar sus verduras solo les queda el recuerdo, dijo Josefa Gonzales, productora de zanahorias.<\/p>\n

\u201cEs lamentable que el proyecto quedara en ruinas. Mientras, los agricultores que comerciamos fuera del pa\u00eds no tenemos donde converger y cargar los camiones de forma c\u00f3moda, el lugar sirve de basurero\u201d, reclam\u00f3 el agricultor Reinaldo Tzum.<\/p>\n

Vecinos del municipio de Almolonga indicaron que para hablar con el exalcalde Catarino Eligio Cacatz\u00fan Machic<\/strong> se debe acudir a la sede del Comit\u00e9 C\u00edvico Almolonga CCA, sin embargo, no fue posible localizarlo.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.     Por Mirna Alvarado     El lugar dista de parecerse…<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":2316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"\nMercado de Q27millones abandonado desde 2007 - Open Contracting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007 - Open Contracting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open Contracting\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-28T16:48:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-30T14:30:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/Parte-interior-de-la-central-de-mayoreo-5-e1559015765508.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Carolina Alp\u00edrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Carolina Alp\u00edrez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/\",\"name\":\"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007 - Open Contracting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-28T16:48:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-30T14:30:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#\/schema\/person\/0be637eae274f0674a1517390be0fda3\"},\"description\":\"Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/\",\"name\":\"Open Contracting\",\"description\":\"Ojoconmipisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#\/schema\/person\/0be637eae274f0674a1517390be0fda3\",\"name\":\"Ana Carolina Alp\u00edrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afe117a9ae035c2c5c4a9b6336042ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afe117a9ae035c2c5c4a9b6336042ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana Carolina Alp\u00edrez\"},\"url\":\"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/author\/carolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007 - Open Contracting","description":"Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007 - Open Contracting","og_description":"Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/","og_site_name":"Open Contracting","article_published_time":"2019-05-28T16:48:14+00:00","article_modified_time":"2019-05-30T14:30:49+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":695,"url":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/Parte-interior-de-la-central-de-mayoreo-5-e1559015765508.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Carolina Alp\u00edrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Carolina Alp\u00edrez","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/","url":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/","name":"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007 - Open Contracting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#website"},"datePublished":"2019-05-28T16:48:14+00:00","dateModified":"2019-05-30T14:30:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#\/schema\/person\/0be637eae274f0674a1517390be0fda3"},"description":"Los productores de Almolonga (Quetzaltenango) esperan que funcione la Central de Mayoreo para empacar sus verduras que venden fuera del pa\u00eds. Pero el edificio est\u00e1 en ruinas desde hace 12 a\u00f1os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/mercado-de-q27millones-abandonado-desde-2007\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mercado de Q27millones abandonado desde 2007"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#website","url":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/","name":"Open Contracting","description":"Ojoconmipisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#\/schema\/person\/0be637eae274f0674a1517390be0fda3","name":"Ana Carolina Alp\u00edrez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afe117a9ae035c2c5c4a9b6336042ac3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afe117a9ae035c2c5c4a9b6336042ac3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana Carolina Alp\u00edrez"},"url":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/author\/carolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2315"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2321,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2315\/revisions\/2321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ojoconmipisto.com\/open-contracting\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}